DUAL DIPLOMA, programme et certifications linguistiques
Préparation au Dual Diploma, double diplôme Franco Américain qui donne la possibilité de préparer dès la 3ème, en 3 ou 4 ans, le Bac américain en parallèle du Bac français. Près de 200 élèves répartis sur les 4 sites, de la 3ème à la 1ère, suivent actuellement le programme. En plus de ce double diplôme, nos élèves ont accès à une large gamme de programmes et de certifications linguistiques pour enrichir leur parcours scolaire et personnel
Le Dual Diploma : un double diplôme français et américain
Notre établissement propose à partir de la 3ᵉ ou de la Seconde le Dual Diploma, un programme international exigeant et stimulant qui permet aux élèves de préparer simultanément le baccalauréat français et le High School Diploma américain, diplôme officiel de fin d’études secondaires aux États-Unis.
Réunion d’information le mardi 24 février 2026 à 18h à Oullins.
FAQ DUAL DIPLOMA
Qu’est-ce que le Dual Diploma ?
Le Dual Diploma est un programme reconnu qui repose sur un partenariat avec une école américaine accréditée. Les élèves suivent, en parallèle de leur scolarité française, un cursus en ligne conforme aux exigences du système éducatif américain.
À l’issue du programme, ils obtiennent :
- le baccalauréat français
- le High School Diploma américain, reconnu aux États-Unis et à l’international
Comment se déroule le programme ?
Le Dual Diploma se suit sur plusieurs années (généralement 3 à 4 ans selon le niveau d’entrée).
Les élèves valident un certain nombre de crédits américains, principalement dans les domaines suivants :
- Anglais avancé (Academic English)
- Histoire et culture des États-Unis
- Matières optionnelles (selon le parcours choisi)
Les cours sont dispensés en ligne, en anglais, sur une plateforme dédiée. Les élèves travaillent de manière autonome, avec un suivi régulier, tout en bénéficiant de l’accompagnement de l’établissement
Quel est le rythme de travail ?
Le programme est conçu pour être compatible avec la scolarité française. Il représente en moyenne 3 à 5 heures de travail par semaine, réparties librement par l’élève.
Ce rythme progressif permet de développer :
- l’autonomie et l’organisation
- la rigueur et la gestion du temps
- la confiance à l’oral et à l’écrit en anglais
À qui s’adresse le Dual Diploma ?
Le Dual Diploma s’adresse à des élèves :
- motivés et capables de s’investir sur la durée
- ayant un bon niveau d’anglais ou une forte motivation pour progresser
- intéressés par une ouverture internationale, que ce soit pour leurs études supérieures ou leur avenir professionnel
Il n’est pas nécessaire d’être bilingue au départ : le programme permet une montée en compétences progressive.
Quels sont les avantages pour les élèves ?
S’engager dans le Dual Diploma, c’est :
- obtenir un double diplôme reconnu
- atteindre un niveau d’anglais académique élevé
- découvrir la culture et les méthodes pédagogiques américaines
- valoriser son dossier scolaire et Parcoursup
- développer des compétences clés : autonomie, persévérance, ouverture culturelle
Pour les élèves envisageant des études à l’international, le Dual Diploma constitue un atout majeur.
Un accompagnement au sein de l’établissement
Notre établissement assure un suivi attentif des élèves engagés dans le Dual Diploma, en lien avec le partenaire américain. Des temps d’information, d’accompagnement et d’échanges permettent aux élèves et aux familles d’être soutenus tout au long du parcours.
Coordinatrice ACADEMICA DUAL DIPLOMA pour Saint-Thomas d’Aquin Lyon :
Nathalie COTTET
dualdiploma@saint-thom.fr
le projet voltaire
C’est une plateforme en ligne de remise à niveau personnalisée en orthographe. Ludique et adaptée au niveau de chacun, elle permet de se concentrer sur les difficultés spécifiques de l’utilisateur, sans perdre de temps sur les règles déjà maîtrisées.
À Saint-Thomas d’Aquin-Lyon, tous les élèves — du CM2 aux lycéens et étudiants — bénéficient d’un accès à cette plateforme, afin de renforcer leur maîtrise de l’orthographe et d’acquérir davantage de confiance dans leur écriture.
Les étudiants ont la possibilité de passer la Certification Voltaire, un examen officiel qui atteste de leur niveau en orthographe et délivre un score reconnu par l’Éducation Nationale, valorisable sur un CV.
Pour les collégiens, cette certification offre une manière différente de travailler l’orthographe, que ce soit en classe avec le professeur ou à la maison.
Sections européennes anglais et espagnol
Nos collèges proposent dès la 5ᵉ la section européenne anglais, et notre site de Mornant offre également la section européenne espagnol.
Ces sections s’adressent aux élèves motivés, souhaitant développer leur ouverture d’esprit vers le monde anglophone ou hispanophone, enrichir leur culture et approfondir leur maîtrise de la langue. Elles reposent sur plusieurs axes : un apprentissage renforcé de la langue accompagné d’une connaissance approfondie de la culture correspondante, l’enseignement d’une discipline non linguistique (DNL) en langue étrangère, et un horaire renforcé d’une heure hebdomadaire supplémentaire d’anglais ou d’espagnol.
À partir de la 4ᵉ, la DNL est dispensée dans la langue de la section, également sur une heure hebdomadaire supplémentaire, permettant ainsi aux élèves de progresser efficacement tout en découvrant de nouvelles matières dans la langue étudiée.
Certifications linguistiques en Anglais : le TOEIC et le LinguaSkill
Notre centre scolaire propose plusieurs certifications en anglais adaptées aux différents parcours de nos élèves.
Pour les élèves de Seconde européenne, le Cambridge Linguaskill General évalue les compétences générales en anglais (lecture, compréhension orale, expression écrite et orale) et délivre un score reconnu au niveau international.
Pour les Terminales et les étudiants de BTS, Licence ou ECAM, nous proposons des certifications orientées vers l’anglais professionnel : le TOEIC (EtsGlobal), reconnu par les entreprises, et le Cambridge Linguaskill Business, un test en ligne axé sur l’anglais des affaires et les situations professionnelles concrètes.
Ces certifications permettent de valoriser le niveau d’anglais des élèves, que ce soit pour les études supérieures ou le monde professionnel, avec un test adapté à chaque objectif.
Certification linguistique en espagnol : le DELE
Le DELE en espagnol est proposé aux élèves volontaires de Seconde et Première sur nos sites d’Oullins et de Mornant. Une session annuelle a lieu en mai, et la préparation se déroule au sein des établissements à raison d’une heure par semaine.
Cette certification officielle, reconnue internationalement, permet de valider un niveau B1, avec une possibilité de sortie au niveau A2, et constitue un atout pour valoriser la maîtrise de l’espagnol, tant pour les études que pour les projets à l’international. Elle offre également aux élèves l’opportunité de se familiariser avec le format d’un examen officiel et de se préparer à des situations de communication réelles en espagnol.
Certification linguistique en allemand : le Deutsches Sprachdiplom
La certification allemande Deutsches Sprachdiplom (DSD), fruit d’un partenariat entre la KMK et le Ministère de l’Éducation Nationale, atteste un niveau reconnu dans tout l’espace européen. Elle s’adresse aux élèves de Seconde et Première des lycées d’Oullins et de Mornant, sélectionnés par leurs enseignants, et se déroule lors d’une session annuelle en février/mars.
La certification vise le niveau B1 (sortie possible au niveau A2) et délivre un diplôme officiel, internationalement reconnu et valable à vie. La réussite ouvre des perspectives d’études ou d’emploi en Allemagne et atteste un niveau d’allemand reconnu pour toutes les candidatures.
Certification linguistique en italien : le PLIDA
Le PLIDA est une certification en italien destinée aux lycéens volontaires des sites d’Oullins et de Mornant. Une session annuelle a lieu en juin, avec une préparation organisée selon la circulaire distribuée en cours.
Cette certification vise le niveau B1 et atteste officiellement la maîtrise de l’italien, reconnue pour les études ou toute candidature nécessitant un niveau en langue. Le coût s’élève à 120 €, hors frais d’inscription à la Dante.
MOBILITÉ CULTURELLE ET LINGUISTIQUE LONGUE
Notre établissement participe à un projet de mobilité linguistique en partenariat avec plusieurs établissements européens, en Espagne et en Italie. Les élèves de Seconde des lycées de Saint-Thomas d’Aquin à Oullins et Mornant peuvent passer de 1 à 3 mois à l’étranger, accueillis par une famille et intégrés à la scolarité complète du correspondant, avec des évaluations comptant dans leur livret scolaire français. Par la suite, la famille française reçoit le jeune correspondant.
L’inscription se fait au début de l’année de Seconde, via un dossier examiné par l’établissement. Ce projet permet aux élèves de parler couramment une langue, de se confronter à une autre culture et de rencontrer des jeunes européens, une expérience à la fois formative et enrichissante.
